manuais Neff D4654X0

Neff D4654X0 Manual do Utilizador (96 páginas)

Marca: Neff | Categoria: Exaustores | Tamanho: 4.68 MB |

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Inglês

Índice

Οδηγίες χρήσης και

1

Gerätebeschreibung

3

Gebrauchsanleitung

3

Betriebsarten

3

! aufsteigende Flammen

4

 Der Küchendunst wird am

5

Filter und Wartung

6

 Dabei muss der Rand am

7

Reinigen und Pﬂegen

8

Auswechseln der Lampen

8

Montageanleitung:

9

Wichtige Hinweise

9

Vor der Montage

10

 Das komplette

12

II entsprechend

13

III zwei

15

Appliance description

16

Operating modes

16

Instructions for use:

16

! extractor hood

17

! to ﬂames

17

Operating the extractor hood

18

If you encounter a problem

18

Filters and maintenance

19

Cleaning and care

20

Replacing the light bulb

21

Important information

22

Installation Instructions:

22

Prior to installation

23

 The complete

25

II further back

26

Preparing the wall cupboard

27

Installation inside the wall

27

III and make holes

28

Modes de fonctionnement

29

Mode d’emploi:

29

! du foyer

30

Dérangements

31

Filtres et entretien

32

Nettoyage et entretien

33

Changement des ampoules

34

Remarques importantes

35

Notice de montage:

35

Avant le montage

36

I lest compris dans les

37

 Vous pouvez

38

II compris dans

39

II vers

39

Préparation du placard en

40

Encastrement dans le placard

40

III , marquez

41

Beschrijving van het apparaat

42

Gebruiksmogelijkheden

42

Gebruiksaanwijzing:

42

! opstijgende vlammen

43

! worden beschadigd

43

Bediening van de afzuigkap

44

Storingen

44

Filters en onderhoud

45

Reiniging en onderhoud

46

Vervangen van de lamp

47

Belangrijke voorschriften

48

Montagevoorschrift:

48

Voor de montage

49

I is meegeleverd –

50

 De complete

51

II gebruiken

52

II verder

52

III en maak

54

Modi di funzionamento

55

Istruzioni per l’uso:

55

! se raggiunto delle ﬁamme

56

Uso della cappa aspirante

57

Filtri e manutenzione

58

Pulizia e manutenzione

59

Cambio della lampadina

60

Avvertenze importanti

61

Istruzioni per il montaggio:

61

Prima del montaggio

62

I è acclusa –

63

 Potete acquistare

64

Preparazione del pensile

65

III , tracciare due

67

Descripción del aparato

68

Modalidades de funcionamiento

68

Instrucciones para el uso:

68

Manejo del aparato

70

Averías y perturbaciones

70

Filtros y mantenimiento

71

Filtro y mantenimiento

72

Limpieza y cuidados

72

Sustituir las lámparas

73

Antes del montaje

75

Conexión eléctrica

77

II adjun

78

III los dos

80

Περιγραφή της συσκευής

81

Οδηγίες χρήσεως

81

Τρποι λειτουργίας

81

Τρποι λειτουργίας

81

! στον απορροφητήρα κουζίνας

82

❑ Ο αεριστήρας βρίσκεται σε

83

Φίλτρα και συντήρηση

84

 Η άκρη του φίλτρου ενεργού

85

Αλλαγή του λαµπτήρα

86

Καθαρισµς και περιποίηση

86

Οδηγίες Τοποέτησης:

87

Σηµαντικές υποδείξεις

87

Πριν την τοποθέτηση

88

I συνοδεύει τη συσκευή –

89

 Ολκληρο το σετ

90

Προετοιµασία του επάνω

92

Τοποθέτηση στο επάνω

92

III που συνοδεύει τη

93

€ 0,12/min. DTAG

96

Neff D4654X0 Manual do Utilizador (56 páginas)

Marca: Neff | Categoria: Exaustores | Tamanho: 4.36 MB |

Inglês

Alemão

Espanhol

Francês

Italiano

Índice

Οδηγίεσ χρήσησ και

1

! aufsteigende Flammen

3

 Der Küchendunst wird am

4

 Dabei muss der Rand am

5

Montageanleitung:

6

Vor der Montage

6

 Das komplette

7

II entsprechend

8

Einbauen in den Oberschrank

9

! to ﬂames

10

! extractor hood

10

If you encounter a problem

11

Filters and maintenance

11

Cleaning and care

12

Replacing the light bulb

12

Prior to installation

13

 The complete

14

II further back

15

Attaching a handle:

16

! du foyer

17

18

Filtres et entretien

19

Nettoyage et entretien

19

Changement des ampoules

19

Avant le montage

20

 Vous pouvez vous

21

II compris dans

22

II vers

22

III , marquez

23

! opstijgende vlammen

24

! worden beschadigd

24

ﬁlterhouder

25

Vervangen van de lamp

26

Filters en onderhoud

26

Reiniging en onderhoud

26

Belangrijke voorschriften

27

Voor de montage

27

 De complete

28

II gebruiken

29

II verder

29

Inbouwen in de bovenkast

30

Primo impiego:

31

Filtri e manutenzione

32

Pulizia e manutenzione

33

Cambio della lampadina

33

Prima del montaggio

34

 Potete acquistare

35

Preparazione del pensile

36

Montaggio nel pensile

36

Campana extractora

38

Filtro y mantenimiento

40

Limpieza y cuidados

40

Sustituir las lámparas

40

Antes del montaje

41

Conexión eléctrica

42

II adjun

43

Montar en el armario

44

! στον απορροφητήρα κουζίνασ

45

Χειρισµσ του απορροφητήρα

46

Φίλτρα και συντήρηση

46

 Η άκρη του φίλτρου ενεργού

47

Οδηγίεσ Τοποέτησησ:

48

Σηµαντικέσ υποδείξεισ

48

Πριν την τοποθέτηση

48

 Ολκληρο το σετ

49

Τοποθέτηση στο επάνω

50

Τοποθέτηση πήχη λαβήσ:

51

5750 205 323

56

Mais produtos e manuais para Exaustores Neff

Modelos	Tipo de Documento
D39DT67N0	Manual do Utilizador Neff D39DT67N0 Benutzerhandbuch, 28 páginas
I79SR22N0	Manual do Utilizador Neff I79SR22N0 Benutzerhandbuch, 16 páginas
D39DT68N0	Manual do Utilizador Neff D39DT68N0 Benutzerhandbuch, 28 páginas
D69S45N0	Manual do Utilizador Neff D69S45N0 Manuale d'uso, 12 páginas
D66B21N0	Manual do Utilizador Neff D66B21N0 Manuale d'uso, 12 páginas
I79M65N0	Manual do Utilizador Neff I79M65N0 Manuale d'uso, 12 páginas
D39M55N0	Manual do Utilizador Neff D39M55N0 Manuale d'uso, 12 páginas
D79B42N0	Manual do Utilizador Neff D79B42N0 Manuale d'uso, 12 páginas
I79M65N0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Neff I79M65N0, 12 páginas
I79F67N5	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Neff I79F67N5, 16 páginas
I79ML86N0	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Neff I79ML86N0, 16 páginas
I72F67N5	Manual do Utilizador Neff I72F67N5 Manual del usuario, 24 páginas
D76M55N0	Manual do Utilizador Neff D76M55N0 Manual del usuario, 24 páginas
D79F87N5	Manual do Utilizador Neff D79F87N5 Manual del usuario, 24 páginas
D39F55S0	Manual do Utilizador Neff D39F55S0 Manual del usuario, 24 páginas
I79F55N0	Manual do Utilizador Neff I79F55N0 Manual del usuario, 24 páginas
D79M5..	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Neff D79M5.., 14 páginas
D99M2..	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Neff D99M2.., 14 páginas
D99T7..	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Neff D99T7.., 17 páginas
D9750..	Manual do Utilizador Инструкция по эксплуатации Neff D9750.., 17 páginas

Neff dispositivos